Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




出エジプト記 22:22 - Japanese: 聖書 口語訳

22 あなたがたはすべて寡婦、または孤児を悩ましてはならない。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

22 あなたがたはすべて寡婦、または孤児を悩ましてはならない。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

22 未亡人や孤児につらく当たってはならない。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

22 もし、あなたが彼を苦しめ、彼がわたしに向かって叫ぶ場合は、わたしは必ずその叫びを聞く。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

22 あなたがたはすべて寡婦、または孤児を悩ましてはならない。

この章を参照 コピー




出エジプト記 22:22
23 相互参照  

わたしがもし貧しい者の願いを退け、 やもめの目を衰えさせ、


こうして彼らは貧しき者の叫びを 彼のもとにいたらせ、 悩める者の叫びを彼に聞かせる。


あなたはみそなわし、悩みと苦しみとを見て、 それをみ手に取られます。 寄るべなき者はあなたに身をゆだねるのです。 あなたはいつもみなしごを助けられました。


主の使は主を恐れる者のまわりに 陣をしいて彼らを助けられる。


それは主が彼らの訴えをただし、 かつ彼らをそこなう者の命を、 そこなわれるからである。


古い地境を移してはならない、 みなしごの畑を侵してはならない。


彼らのあがない主は強くいらせられ、 あなたに逆らって彼らの訴えを弁護されるからだ。


善を行うことをならい、公平を求め、 しえたげる者を戒め、 みなしごを正しく守り、寡婦の訴えを弁護せよ。


あなたのつかさたちはそむいて、 盗びとの仲間となり、 みな、まいないを好み、贈り物を追い求め、 みなしごを正しく守らず、 寡婦の訴えは彼らに届かない。


彼らは乏しい者の訴えを引き受けず、 わが民のうちの貧しい者の権利をはぎ、 寡婦の資産を奪い、みなしごのものをかすめる。


寄留の他国人と、みなしごと、やもめをしえたげることなく、罪のない人の血をこの所に流すことなく、また、ほかの神々に従って自ら害をまねくことをしないならば、


わたしはあなたがたを、わたしが昔あなたがたの先祖に与えたこの地に永遠に住まわせる。


父母はあなたのうちで卑しめられ、寄留者はあなたのうちで虐待をうけ、みなしごと、やもめとはあなたのうちで悩まされている。


やもめ、みなしご、寄留の他国人および貧しい人を、しえたげてはならない。互に人を害することを、心に図ってはならない」。


そしてわたしはあなたがたに近づいて、さばきをなし、占い者、姦淫を行う者、偽りの誓いをなす者にむかい、雇人の賃銀をかすめ、やもめと、みなしごとをしえたげ、寄留の他国人を押しのけ、わたしを恐れない者どもにむかって、すみやかにあかしを立てると、万軍の主は言われる。


〔偽善な律法学者、パリサイ人たちよ。あなたがたは、わざわいである。あなたがたは、やもめたちの家を食い倒し、見えのために長い祈をする。だから、もっときびしいさばきを受けるに違いない。〕


みなし子とやもめのために正しいさばきを行い、また寄留の他国人を愛して、食物と着物を与えられるからである。


あなたは心に邪念を起し、『第七年のゆるしの年が近づいた』と言って、貧しい兄弟に対し、物を惜しんで、何も与えないことのないように慎まなければならない。その人があなたを主に訴えるならば、あなたは罪を得るであろう。


寄留の他国人または孤児のさばきを曲げてはならない。寡婦の着物を質に取ってはならない。


あなたはかつてエジプトで奴隷であったが、あなたの神、主がそこからあなたを救い出されたことを記憶しなければならない。それでわたしはあなたにこの事をせよと命じるのである。


『寄留の他国人や孤児、寡婦のさばきを曲げる者はのろわれる』。民はみなアァメンと言わなければならない。


父なる神のみまえに清く汚れのない信心とは、困っている孤児や、やもめを見舞い、自らは世の汚れに染まずに、身を清く保つことにほかならない。


私たちに従ってください:

広告


広告